{"id":6963,"date":"2018-02-21T11:34:20","date_gmt":"2018-02-21T17:34:20","guid":{"rendered":"http:\/\/puravan.com\/terms-and-conditions\/"},"modified":"2025-10-15T14:23:42","modified_gmt":"2025-10-15T20:23:42","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/puravan.com\/es\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y Condiciones"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00bbfull_width_background\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb bg_image=\u00bb6733&#8243; bg_position=\u00bbcenter center\u00bb bg_repeat=\u00bbno-repeat\u00bb bg_color=\u00bb#ffffff\u00bb scene_position=\u00bbtop\u00bb text_color=\u00bblight\u00bb text_align=\u00bbcenter\u00bb top_padding=\u00bb120&#8243; bottom_padding=\u00bb120&#8243; enable_gradient=\u00bbtrue\u00bb color_overlay=\u00bb#7fb036&#8243; color_overlay_2=\u00bb#ace246&#8243; gradient_direction=\u00bbtop_to_bottom\u00bb overlay_strength=\u00bb0.95&#8243; enable_shape_divider=\u00bbtrue\u00bb shape_divider_color=\u00bb#f9f9f9&#8243; shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb shape_divider_height=\u00bb65&#8243; shape_divider_bring_to_front=\u00bbtrue\u00bb shape_type=\u00bbcurve_opacity\u00bb][vc_column enable_animation=\u00bbtrue\u00bb animation=\u00bbnone\u00bb centered_text=\u00bbtrue\u00bb column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb width=\u00bb1\/1&#8243; tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb][vc_column_text]\n<h1 style=\"text-align: center;\">T\u00e9rminos y condiciones<\/h1>\n[\/vc_column_text]<div class=\"divider-wrap\"><div style=\"margin-top: 17px; width: 65px; height: 4px; margin-bottom: 17px;\" data-width=\"65\" data-animate=\"\" data-animation-delay=\"\" data-color=\"default\" class=\"divider-small-border\"><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00bbfull_width_background\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb equal_height=\u00bbyes\u00bb content_placement=\u00bbmiddle\u00bb bg_color=\u00bb#ffffff\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb text_color=\u00bbdark\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb top_padding=\u00bb40&#8243; bottom_padding=\u00bb90&#8243; overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb shape_type=\u00bb\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbpadding-5-percent\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb width=\u00bb1\/6&#8243; tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb width=\u00bb2\/3&#8243; tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb][vc_column_text]\n<section class=\"rental-agreement-es\">La sociedad CR CAMPERVAN RENTAL S.A con c\u00e9dula jur\u00eddica n\u00famero 3101809446 a qui\u00e9n en el suscrito se denominar\u00e1 como ARRENDADOR, y por otra parte el (la) ________________________________________ con pasaporte n\u00famero ______________________ a qui\u00e9n para los efectos del presente contrato se le denominar\u00e1 como ARRENDATARIO; suscriben el presente contrato de arrendamiento de un veh\u00edculo automotor tipo camper que se regir\u00e1 por las siguientes cl\u00e1usulas y dem\u00e1s documentos anexos:<\/section>\n<p>Primera. El veh\u00edculo se encuentra en perfecto estado de funcionamiento, externa e internamente, adem\u00e1s de una llanta de repuesto, herramientas de desvare c\u00f3mo gata, cruceta, equipamiento de acampada, etc.<\/p>\n<p>Segunda. Destinaci\u00f3n: El ARRENDATARIO destinar\u00e1 el veh\u00edculo automotor al transporte personal, de tal manera, que el ARRENDATARIO no podr\u00e1 subarrendar, ni permitir que terceros lo utilicen, ni participar en competencias de velocidad o resistencia. De igual manera, el ARRENDATARIO no puede violar los l\u00edmites de carga o pasajeros que establece el ARRENDADOR y nunca superior al n\u00famero de plazas habilitadas.<\/p>\n<p>Tercera. Conducci\u00f3n: El veh\u00edculo automotor ser\u00e1 manejado por el ARRENDATARIO o por cualquier otra persona designada como conductor adicional en este contrato. Todo conductor del veh\u00edculo deber\u00e1 tener 23 a\u00f1os cumplidos o ser mayor y contar con licencia de conducci\u00f3n vigente y en buen estado. A menos que el ARRENDADOR autorice que el Conductor pueda ser menor de la edad de 23 a\u00f1os.<\/p>\n<p>Cuarta. El ARRENDATARIO se constituye como depositario y por ende custodio del veh\u00edculo automotor, asumiendo todas las responsabilidades civiles y penales que tal condici\u00f3n implica, hasta tanto proceda la debida devoluci\u00f3n al ARRENDADOR. As\u00ed mismo, el ARRENDATARIO ser\u00e1 responsable y cancelar\u00e1 todos los gastos asociados a las reparaciones de los da\u00f1os ocurridos al veh\u00edculo derivado de una conducci\u00f3n temeraria, ilegal, fuera de las vialidades oficiales reconocidas por el MOPT (Ministerio de Obras P\u00fablicas y Transporte) o en v\u00edas no aptas para el tipo de veh\u00edculo arrendado (pasos con agua, v\u00edas en mal estado de conservaci\u00f3n, playa, arena, barro, v\u00edas no autorizadas por la ley de Costa Rica, etc.). Adem\u00e1s, el ARRENDATARIO deber\u00e1:<\/p>\n<p>Revisar y circular con los niveles adecuados de agua\/coolant (refrigerante), aceite, l\u00edquido de frenos, l\u00edquido hidr\u00e1ulico.<\/p>\n<p>Utilizar s\u00f3lo el tipo de combustible apropiado para el veh\u00edculo arrendado, que se le menciona en el proceso de entrega y se le entrega subrayado en la hora del checkin.<\/p>\n<p>Revisar y circular con una adecuada presi\u00f3n de los neum\u00e1ticos.<\/p>\n<p>Cerrar el veh\u00edculo con llave siempre que se deje estacionado o parqueado y portar las llaves en todo momento.<\/p>\n<p>Detener la conducci\u00f3n e informar al ARRENDADOR de la activaci\u00f3n de cualquier indicador luminoso que suponga atenci\u00f3n mec\u00e1nica, o cualquier sensaci\u00f3n m\u00e9canica.<\/p>\n<p>Informar al ARRENDADOR, de manera inmediata, en caso de accidente y no mover el veh\u00edculo hasta que alg\u00fan agente de tr\u00e1fico o agente del seguro lo autorice.<\/p>\n<p>No fumar ni transportar mascotas (salvo perros gu\u00eda o con previa autorizaci\u00f3n del ARRENDADOR) dentro del veh\u00edculo.<\/p>\n<p>No podr\u00e1 realizar ninguna reparaci\u00f3n al veh\u00edculo salvo para la prevenci\u00f3n de un mal mayor y en todo caso se deber\u00e1 informar al ARRENDADOR que deber\u00e1 dar su aprobaci\u00f3n.<\/p>\n<p>No utilizar el veh\u00edculo para arrastrar alg\u00fan remolque o carreta.<\/p>\n<p>No utilizar el veh\u00edculo bajo la influencia del alcohol o cualquier otra sustancia toxica o que pueda afectar una normal conducci\u00f3n.<\/p>\n<p>No salir con el veh\u00edculo fuera de los l\u00edmites del pa\u00eds (Costa Rica).<\/p>\n<p>Custodiar la documentaci\u00f3n del veh\u00edculo, as\u00ed como las placas de circulaci\u00f3n. En caso de extrav\u00edo de alguno o varios de estos elementos, el ARRENDATARIO, correr\u00e1 con los posibles gastos y p\u00e9rdidas que pueda ocasionar al ARRENDADOR.<\/p>\n<p>En caso de necesidad de reemplazar el veh\u00edculo, quedar\u00e1 siempre sujeto a la disponibilidad de otro veh\u00edculo de caracter\u00edsticas similares de ser posible, o un veh\u00edculo normal para que puedan continuar, as\u00ed como a criterio del ARRENDADOR. El \u00fanico gasto del que el ARRENDADOR ser\u00e1 directamente responsable, ser\u00e1 el del traslado del ARRENDATARIO al lugar donde tendr\u00e1 lugar el reemplazo. El monto asumido por el ARRENDATARIO no ser\u00e1 mayor al precio unitario del alquiler del veh\u00edculo en ning\u00fan caso.<\/p>\n<p>Quinta. Devoluci\u00f3n: Al finalizar el t\u00e9rmino del contrato, el ARRENDATARIO deber\u00e1 devolver el veh\u00edculo automotor en el mismo estado en que fue recibido y en tiempo y lugar acordado con el ARRENDADOR. \u00a0La no devoluci\u00f3n del veh\u00edculo bajo estos t\u00e9rminos, supondr\u00e1 el reporte, por parte del ARRENDADOR, del veh\u00edculo como robado.<\/p>\n<p>En el caso de que el veh\u00edculo se entregue en condiciones de extrema suciedad, tomando en cuenta tambi\u00e9n la parte interna del veh\u00edculo tambi\u00e9n, el ARRENDADOR se reserva el cobro de un canon de 150 USD por la limpieza.<\/p>\n<p>Sexta. Responsabilidades del ARRENDATARIO, mientras est\u00e9 en poder del ARRENDATARIO el veh\u00edculo automotor, \u00e9ste ser\u00e1 responsable y cubrir\u00e1 los gastos de:<\/p>\n<p>a) Por cualquier da\u00f1o causado al veh\u00edculo o con este sobre propiedad de terceros donde el monto sea menor a $1200 d\u00f3lares americanos exactos (monto del deducible).<\/p>\n<p>b) Por los da\u00f1os causados con el veh\u00edculo automotor a terceras personas donde el monto sea menor a $1200 d\u00f3lares americanos exactos (monto del deducible).<\/p>\n<p>c) Por los da\u00f1os causados con el veh\u00edculo automotor sobre bienes o personas transportadas en el veh\u00edculo automotor donde el monto sea menor a $1200 d\u00f3lares americanos exactos (monto del deducible).<\/p>\n<p>d) Por todas las infracciones a la LEY DE TR\u00c1NSITO POR V\u00cdAS P\u00daBLICAS TERRESTRES Y SEGURIDAD VIAL.<\/p>\n<p>e) Por los da\u00f1os o desaparici\u00f3n del equipo suministrado por el ARRENDATARIO, siendo los montos de cada elemento:<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>ELEMENTO<\/td>\n<td>PRECIO EN USA $<\/td>\n<td><\/td>\n<td>ELEMENTO<\/td>\n<td>PRECIO EN USA $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>INVERSOR<\/td>\n<td>80,00<\/td>\n<td><\/td>\n<td>COLCH\u00d3N TIENDA<\/td>\n<td>400,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>EXTENSI\u00d3N<\/td>\n<td>30,00<\/td>\n<td><\/td>\n<td>GARRAFA 20 LITROS<\/td>\n<td>100,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>L\u00c1MPARA RECARGABLE<\/td>\n<td>70,00<\/td>\n<td><\/td>\n<td>NEVERA 40 LITROS<\/td>\n<td>120,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>LAMPARA ANTIMOSQUITO<\/td>\n<td>45,00<\/td>\n<td><\/td>\n<td>SLINGA<\/td>\n<td>45,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>LINTERNA<\/td>\n<td>25,00<\/td>\n<td><\/td>\n<td>JUEGOS PLAYA<\/td>\n<td>15,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>HAMACA<\/td>\n<td>30,00<\/td>\n<td><\/td>\n<td>CAJA HERRAMIENTAS<\/td>\n<td>35,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>MAZO DE HULE<\/td>\n<td>25,00<\/td>\n<td><\/td>\n<td>CUERDA<\/td>\n<td>10,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>TIENDA TECHO<\/td>\n<td>2700,00<\/td>\n<td><\/td>\n<td>MANGERA<\/td>\n<td>50,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>TOLDO<\/td>\n<td>700,00<\/td>\n<td><\/td>\n<td>CADA MANTA<\/td>\n<td>40,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>TIENDA DE CAMPA\u00d1A PISO<\/td>\n<td>150,00<\/td>\n<td><\/td>\n<td>PINES PISO<\/td>\n<td>40,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>PINES VENTANAS TIENDA<\/td>\n<td>80,00<\/td>\n<td><\/td>\n<td>TUBO DE AGUA<\/td>\n<td>600,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>COCINA CAMPING<\/td>\n<td>100,00<\/td>\n<td><\/td>\n<td>ESCALERA<\/td>\n<td>170,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>BBQ<\/td>\n<td>50,00<\/td>\n<td><\/td>\n<td>GATA<\/td>\n<td>75,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>SILLA CAMPING<\/td>\n<td>45,00<\/td>\n<td><\/td>\n<td>CAJA MENAJE<\/td>\n<td>60,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>MESA CAMPING<\/td>\n<td>90,00<\/td>\n<td><\/td>\n<td>FRONTAL<\/td>\n<td>25,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>COLCH\u00d3N INFLABLE<\/td>\n<td>50,00<\/td>\n<td><\/td>\n<td>SOF\u00c1 INFLABLE<\/td>\n<td>40,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>USB FAN<\/td>\n<td>60,00<\/td>\n<td><\/td>\n<td>BOMBA EL\u00c9CTRICA<\/td>\n<td>55,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>SET OLLAS<\/td>\n<td>75,00<\/td>\n<td><\/td>\n<td>SET DE ESPECIES<\/td>\n<td>45,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>SET DE JABONES<\/td>\n<td>45,00<\/td>\n<td><\/td>\n<td>SNORKEL<\/td>\n<td>25,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>PLATOS, VASOS, MENAGE<\/td>\n<td>150,00<\/td>\n<td><\/td>\n<td>BUGY BOARD<\/td>\n<td>55,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>BOTIQU\u00cdN<\/td>\n<td>25,00<\/td>\n<td><\/td>\n<td>RACK BICICLETAS<\/td>\n<td>50,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>PALA<\/td>\n<td>40,00<\/td>\n<td><\/td>\n<td>CARRITO NI\u00d1O<\/td>\n<td>30,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CADA S\u00c1BANA<\/td>\n<td>20,00<\/td>\n<td><\/td>\n<td>ALZADOR PARA NI\u00d1OS<\/td>\n<td>60,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CADA TOALLA<\/td>\n<td>45,00<\/td>\n<td><\/td>\n<td>LLAVE CAMPER<\/td>\n<td>100,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CADA ALMOHADA<\/td>\n<td>35,00<\/td>\n<td><\/td>\n<td>KIT EMERGENCIA CAMPER<\/td>\n<td>150,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>HIELERA EL\u00c9CTRICA<\/td>\n<td>350,00<\/td>\n<td><\/td>\n<td>DUCHA CABINA<\/td>\n<td>200,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>MANTEL<\/td>\n<td>30,00<\/td>\n<td><\/td>\n<td>ALFOMBRA<\/td>\n<td>40,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ADAPTADOR<\/td>\n<td>40,00<\/td>\n<td><\/td>\n<td>PORTA TELEFONO<\/td>\n<td>60,00<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>f) Por los da\u00f1os causados al veh\u00edculo por negligencia o uso inapropiado por el ARRENDATARIO, siendo los montos de cada elemento:<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>DESPERFECTO<\/td>\n<td>PRECIO EN USA $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>LUCES POR UNIDAD<\/td>\n<td>400,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>VENTANAS LATERALES POR UNIDAD<\/td>\n<td>510,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>VENTANAS DELANTERAS POR UNIDAD<\/td>\n<td>715,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>VENTANA TRASERA<\/td>\n<td>670,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>PARABRISAS<\/td>\n<td>700,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>PINTURA POR PIEZA<\/td>\n<td>350,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ENDEREZADO POR PIEZA<\/td>\n<td>290,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>NEUM\u00c1TICO POR UNIDAD<\/td>\n<td>180,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ARO DE NEUM\u00c1TICO POR UNIDAD<\/td>\n<td>150,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ESPEJO RETROVISOR<\/td>\n<td>300,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ESPEJO LATERAL POR UNIDAD<\/td>\n<td>170,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ASIENTOS DELANTEROS (CADA UNO)<\/td>\n<td>350,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ASIENTOS TRASEROS (CADA UNO)<\/td>\n<td>450,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>MUEBLE CAMA<\/td>\n<td>650,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>MUEBLE COCINA TRACERO<\/td>\n<td>550,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>MANILLAS DE PUERTA POR UNIDAD (INTERNA O EXTERNA)<\/td>\n<td>170,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ESTRIBO POR UNIDAD<\/td>\n<td>310,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>PLACA POR UNIDAD<\/td>\n<td>80,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>DA\u00d1O EN EL DASH<\/td>\n<td>250,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>FORROS ASIENTO (POR ASIENTO)<\/td>\n<td>200,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>FORRO INTERIOR TECHO<\/td>\n<td>450,00<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>g) Cualquier da\u00f1o estructural del veh\u00edculo como tal, o da\u00f1o a alguna parte o pieza interna del motor causado por negligencia o uso inapropiado por el ARRENDATARIO, se valorar\u00e1 el da\u00f1o en el momento y se cotizar\u00e1 cada parte o pieza da\u00f1ada.<\/p>\n<p>S\u00e9ptima. El incumplimiento de cualquier obligaci\u00f3n o prohibici\u00f3n descritas en este contrato, da derecho al ARRENDADOR a declarar rescindido \u00e9ste contrato de arrendamiento sin obligaci\u00f3n de reembolsar ninguna cantidad al ARRENDATARIO.<\/p>\n<p>Octava. Pago de arrendamiento y Garant\u00eda. El ARRENDATARIO realizar\u00e1 el pago por los servicios contratados antes de la retirada del veh\u00edculo.<\/p>\n<p>El ARRENDATARIO realizar\u00e1 el pago del 30% del monto total a cancelar para efectuar la reservaci\u00f3n. Este monto no ser\u00e1 reembolsable si el ARRENDATARIO cancela con menos de 30 d\u00edas de antelaci\u00f3n a la fecha de la retirada del veh\u00edculo.<\/p>\n<p>El ARRENDATARIO permitir\u00e1 realizar un bloqueo en su tarjeta de cr\u00e9dito, o podr\u00e1 entregarlo en efectivo el d\u00eda del check-in en calidad de garant\u00eda, por la suma de $1200 (mil doscientos d\u00f3lares americanos), el cual el ARRENDADOR, devolver\u00e1 siempre y cuando al final del contrato el veh\u00edculo automotor y todo el equipo camping se devuelva en el mismo estado en que fue entregado, al igual que estar al d\u00eda en los c\u00e1nones de arrendamiento y tampoco existir ninguna deuda civil o penal que pueda resultar siendo el veh\u00edculo objeto de garant\u00eda para su pago. El ARRENDATARIO se compromete a abonar el monto que supere la cantidad del dep\u00f3sito en garant\u00eda cuando esta no sea suficiente para subsanar los da\u00f1os o pago de las infracciones cometidas durante el periodo de arrendamiento. En caso de que las infracciones hayan sido apeladas, la devoluci\u00f3n del monto cobrado por las infracciones se har\u00e1 hasta que dicha apelaci\u00f3n sea declarada con lugar por la autoridad competente.<\/p>\n<p>Novena. Liberaci\u00f3n de responsabilidad y asunci\u00f3n de riesgo.<\/p>\n<p>El ARRENDATARIO deber\u00e1 informar al ARRENDADOR de cualquier elemento del equipo que se encuentre en mal estado. El ARRENDADOR no ser\u00e1 responsable de los da\u00f1os de ning\u00fan tipo que puedan provocar el uso de los elementos del equipo suministrado.<\/p>\n<p>El ARRENDATARIO deber\u00e1 informar al ARRENDADOR de la necesidad de una capacitaci\u00f3n para el correcto uso del equipamiento. El ARRENDATARIO ser\u00e1 responsable de cualquier da\u00f1o ocasionado al equipo derivado de un uso indebido.<\/p>\n<p>El ARRENDADOR no ser\u00e1 responsable de ning\u00fan da\u00f1o o perjuicio ocasionado por razones naturales, del entorno, climatol\u00f3gicas o cualquier circunstancia de fuerza mayor.<\/p>\n<p>El ARRENDATARIO estar\u00e1 cubierto por los seguros contratados siempre y cuando act\u00fae en orden a las cl\u00e1usulas de la empresa aseguradora y este contrato, y que el monto de los da\u00f1os sea mayor al DEDUCIBLE DE $1200 (mil doscientos d\u00f3lares exactos). En caso contrario, el ARRENDATARIO, ser\u00e1 responsable civil, penal y correr\u00e1 a cargo de los gastos en que se incurra para la subsanaci\u00f3n de cualquier evento acontecido. El ARRENDADOR solo se har\u00e1 responsable de los da\u00f1os que sean mayores al monto del DEDUCIBLE de $1200 (mil doscientos d\u00f3lares exactos) siempre y cuando se determine qu\u00e9 el ARRENDATARIO act\u00fao en orden a las cl\u00e1usulas de la empresa aseguradora y este contrato.<\/p>\n<p>Decima: Cl\u00e1usula compromisoria. Tribunal de Arbitramento. Para toda controversia que se suscite con motivo de la interpretaci\u00f3n y cumplimiento de este contrato, las partes se someten a la jurisdicci\u00f3n de los tribunales de justicia de la Rep\u00fablica de Costa Rica, renunciando por lo tanto a cualquier otro fuero y se\u00f1alando como sus domicilios convencionales los que se indican en el contrato, renunciando el ARRENDATARIO a su domicilio para que toda controversia se presente en jurisdicci\u00f3n del domicilio del ARRENDADOR.<\/p>\n<p>Decima primera: si el veh\u00edculo es arrendado por el ARRENDATARIO mediante fraude o declaraciones falsas y utilizadas para llevar a cabo fines il\u00edcitos, su uso se entender\u00e1 sin permiso del ARRENDADOR, quien no tendr\u00e1 responsabilidad por las acciones o delitos en que sea utilizado.<\/p>\n<p>Decima segunda: El cliente hace constar que ha le\u00eddo y entendido todas y cada una de las cl\u00e1usulas aqu\u00ed establecidas y en se\u00f1al de conformidad.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb width=\u00bb1\/6&#8243; tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=\u00bbfull_width_background\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb bg_image=\u00bb6733&#8243; bg_position=\u00bbcenter center\u00bb bg_repeat=\u00bbno-repeat\u00bb bg_color=\u00bb#ffffff\u00bb scene_position=\u00bbtop\u00bb text_color=\u00bblight\u00bb text_align=\u00bbcenter\u00bb top_padding=\u00bb120&#8243; bottom_padding=\u00bb120&#8243; enable_gradient=\u00bbtrue\u00bb color_overlay=\u00bb#7fb036&#8243; color_overlay_2=\u00bb#ace246&#8243; gradient_direction=\u00bbtop_to_bottom\u00bb overlay_strength=\u00bb0.95&#8243; enable_shape_divider=\u00bbtrue\u00bb shape_divider_color=\u00bb#f9f9f9&#8243; shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb shape_divider_height=\u00bb65&#8243; shape_divider_bring_to_front=\u00bbtrue\u00bb shape_type=\u00bbcurve_opacity\u00bb][vc_column enable_animation=\u00bbtrue\u00bb animation=\u00bbnone\u00bb centered_text=\u00bbtrue\u00bb column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6963","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>T\u00e9rminos y Condiciones - Pura Van Costa Rica<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/puravan.com\/es\/terms-and-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T\u00e9rminos y Condiciones - Pura Van Costa Rica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row type=\u00bbfull_width_background\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb bg_image=\u00bb6733&#8243; bg_position=\u00bbcenter center\u00bb bg_repeat=\u00bbno-repeat\u00bb bg_color=\u00bb#ffffff\u00bb scene_position=\u00bbtop\u00bb text_color=\u00bblight\u00bb text_align=\u00bbcenter\u00bb top_padding=\u00bb120&#8243; bottom_padding=\u00bb120&#8243; enable_gradient=\u00bbtrue\u00bb color_overlay=\u00bb#7fb036&#8243; color_overlay_2=\u00bb#ace246&#8243; gradient_direction=\u00bbtop_to_bottom\u00bb overlay_strength=\u00bb0.95&#8243; enable_shape_divider=\u00bbtrue\u00bb shape_divider_color=\u00bb#f9f9f9&#8243; shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb shape_divider_height=\u00bb65&#8243; shape_divider_bring_to_front=\u00bbtrue\u00bb shape_type=\u00bbcurve_opacity\u00bb][vc_column enable_animation=\u00bbtrue\u00bb animation=\u00bbnone\u00bb centered_text=\u00bbtrue\u00bb column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243;...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/puravan.com\/es\/terms-and-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pura Van Costa Rica\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/puravancr\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-15T20:23:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/puravan.com\/es\/terms-and-conditions\/\",\"url\":\"https:\/\/puravan.com\/es\/terms-and-conditions\/\",\"name\":\"T\u00e9rminos y Condiciones - Pura Van Costa Rica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/puravan.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-02-21T17:34:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-15T20:23:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/puravan.com\/es\/terms-and-conditions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/puravan.com\/es\/terms-and-conditions\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/puravan.com\/es\/terms-and-conditions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/puravan.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"T\u00e9rminos y Condiciones\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/puravan.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/puravan.com\/\",\"name\":\"Pura Van Costa Rica\",\"description\":\"Drive Your Adventure\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/puravan.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/puravan.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/puravan.com\/#organization\",\"name\":\"Pura Van Costa Rica\",\"url\":\"https:\/\/puravan.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/puravan.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/puravan.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Asset-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/puravan.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Asset-1.png\",\"width\":1082,\"height\":606,\"caption\":\"Pura Van Costa Rica\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/puravan.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/puravancr\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/puravancr\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00e9rminos y Condiciones - Pura Van Costa Rica","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/puravan.com\/es\/terms-and-conditions\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"T\u00e9rminos y Condiciones - Pura Van Costa Rica","og_description":"[vc_row type=\u00bbfull_width_background\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb bg_image=\u00bb6733&#8243; bg_position=\u00bbcenter center\u00bb bg_repeat=\u00bbno-repeat\u00bb bg_color=\u00bb#ffffff\u00bb scene_position=\u00bbtop\u00bb text_color=\u00bblight\u00bb text_align=\u00bbcenter\u00bb top_padding=\u00bb120&#8243; bottom_padding=\u00bb120&#8243; enable_gradient=\u00bbtrue\u00bb color_overlay=\u00bb#7fb036&#8243; color_overlay_2=\u00bb#ace246&#8243; gradient_direction=\u00bbtop_to_bottom\u00bb overlay_strength=\u00bb0.95&#8243; enable_shape_divider=\u00bbtrue\u00bb shape_divider_color=\u00bb#f9f9f9&#8243; shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb shape_divider_height=\u00bb65&#8243; shape_divider_bring_to_front=\u00bbtrue\u00bb shape_type=\u00bbcurve_opacity\u00bb][vc_column enable_animation=\u00bbtrue\u00bb animation=\u00bbnone\u00bb centered_text=\u00bbtrue\u00bb column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243;...","og_url":"https:\/\/puravan.com\/es\/terms-and-conditions\/","og_site_name":"Pura Van Costa Rica","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/puravancr\/","article_modified_time":"2025-10-15T20:23:42+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/puravan.com\/es\/terms-and-conditions\/","url":"https:\/\/puravan.com\/es\/terms-and-conditions\/","name":"T\u00e9rminos y Condiciones - Pura Van Costa Rica","isPartOf":{"@id":"https:\/\/puravan.com\/#website"},"datePublished":"2018-02-21T17:34:20+00:00","dateModified":"2025-10-15T20:23:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/puravan.com\/es\/terms-and-conditions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/puravan.com\/es\/terms-and-conditions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/puravan.com\/es\/terms-and-conditions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/puravan.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"T\u00e9rminos y Condiciones"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/puravan.com\/#website","url":"https:\/\/puravan.com\/","name":"Pura Van Costa Rica","description":"Drive Your Adventure","publisher":{"@id":"https:\/\/puravan.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/puravan.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/puravan.com\/#organization","name":"Pura Van Costa Rica","url":"https:\/\/puravan.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/puravan.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/puravan.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Asset-1.png","contentUrl":"https:\/\/puravan.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Asset-1.png","width":1082,"height":606,"caption":"Pura Van Costa Rica"},"image":{"@id":"https:\/\/puravan.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/puravancr\/","https:\/\/www.instagram.com\/puravancr"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/puravan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/puravan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/puravan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/puravan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/puravan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6963"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/puravan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6963\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45383,"href":"https:\/\/puravan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6963\/revisions\/45383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/puravan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}